<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <rdf:RDF xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/">
  <channel rdf:about="http://pinboard.in">
    <title>Pinboard (fjordaan)</title>
    <link>https://pinboard.in/u:fjordaan/public/</link>
    <description>recent bookmarks from fjordaan</description>
    <items>
      <rdf:Seq>	<rdf:li rdf:resource="https://adrianroselli.com/2025/01/aria-description-does-not-translate.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://rian.io/"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://www.smashingmagazine.com/2022/05/designing-better-language-selector/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://justhungry.com/japan-dining-out-cards"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://crowdin.com/"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://taptaro.co/"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://addons.mozilla.org/En-us/firefox/addon/rikaichan/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.tongue-tied-nw.co.uk"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://twitpic.com/4xha23"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.translationparty.com/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.translation-telephone.com/#2013"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://universalsubtitles.org/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://peer-see.com/blog/chumble-spuzz/2006/07/09/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www2.gol.com/users/billp/totoro/compare/index.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://diveintomark.org/archives/2007/04/16/dhh-translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://iitran.secchan.net/dis/kareha.pl/1115233278/l50"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://webm.powerparcel.com/domains/domainsponsor_all.php?parent=grm20061225&amp;domain=clearsignals.net"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.translations.com/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://iitran.secchan.net/dis/subback.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://wakaba.c3.cx/notes/notes.pl"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://btobsearch.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?z=y&amp;btob=Y&amp;isbn=1563241099&amp;TXT=Y&amp;itm=4"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://antibody.za.net/backstrokeofwest/index.php"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.tashian.com/multibabel/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://lb3.netster.com/index.asp?Site=bGIzLm5ldHN0ZXIuY29t"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.mangascreener.com/index.php"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.manganews.net/index.php"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.docoja.com/discus/messages/11/11.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.dict.cc/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.comicbox.co.jp/e-nau/toren.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://lhscans.cjb.net/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.scriptclub.org/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://japan-interface.co.uk/index.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/wwwjdic?1KJ"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.bytelevel.com/blog/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.yourdictionary.com/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.hikyaku.com/manga/mgdtxtg30.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.ibm.com/link/redirect.www.ibm.com/www-4.ibm.com/software/speech/enterprise/ep_8.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.physics.umn.edu/~tgredig/polliglot/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.openbrackets.com/index.html?id=36"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://liga1.com/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.babylon.com/"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://babelfish.altavista.com/translate.dyn"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.onlinetrans.com/omega.html"/>
	<rdf:li rdf:resource="http://www.onlinetrans.com/"/>
      </rdf:Seq>
    </items>
  </channel><item rdf:about="https://adrianroselli.com/2025/01/aria-description-does-not-translate.html">
    <title>aria-description Does Not Translate — Adrian Roselli</title>
    <dc:date>2025-07-02T16:14:58+00:00</dc:date>
    <link>https://adrianroselli.com/2025/01/aria-description-does-not-translate.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[ Content buried in aria-label, aria-placeholder, aria-roledescription, or aria-valuetext can end up being presented to users in a language different than their own. The very thing we add to help users can exclude them instead. ]]></description>
<dc:subject>aria accessibility internationalisation localisation translation</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:05c4734ed5c8/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:aria"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:accessibility"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:internationalisation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:localisation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="https://rian.io/">
    <title>Document Translation Services | Video Localization Services</title>
    <dc:date>2024-06-07T13:56:56+00:00</dc:date>
    <link>https://rian.io/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[Worlds leading brands trust RIAN with their most critical Translations and Localization.]]></description>
<dc:subject>translation localisation</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:3248456d8742/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:localisation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="https://www.smashingmagazine.com/2022/05/designing-better-language-selector/">
    <title>Designing A Perfect Language Selector UX — Smashing Magazine</title>
    <dc:date>2023-03-06T11:01:46+00:00</dc:date>
    <link>https://www.smashingmagazine.com/2022/05/designing-better-language-selector/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[How difficult can it be to design a bulletproof language selector? It’s not as straightforward as one might think. We need to avoid redirects, decouple our language and country presets, allow for overrides, and use non-modal windows. Let’s dive in!]]></description>
<dc:subject>i18n internationalization internationalisation language ux translation flags</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:a92aeca75f34/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:i18n"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:internationalization"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:internationalisation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:ux"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:flags"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://justhungry.com/japan-dining-out-cards">
    <title>Printable cards for communicating dietary restrictions in Japan | JustHungry</title>
    <dc:date>2019-03-27T10:44:04+00:00</dc:date>
    <link>http://justhungry.com/japan-dining-out-cards</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[If you have any dietary restrictions, communicating them clearly can be an issue, especially when you don't speak the language. Here are a selection of print-and-cut sheets to bring along with you when you travel to Japan.]]></description>
<dc:subject>japan food allergy cards translation preferences vegetarian</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:c84c403f1c87/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japan"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:food"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:allergy"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:cards"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:preferences"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:vegetarian"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="https://crowdin.com/">
    <title>Localization Management Platform: collaborative internationalization and easy to use translation system - Crowdin</title>
    <dc:date>2018-03-06T09:11:52+00:00</dc:date>
    <link>https://crowdin.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[Top brands around the world rely on Crowdin to organize Continuous Project Localization, which plays well with development as well as help save time and resources on translations.]]></description>
<dc:subject>i18n translation localisation crowdsourcing</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:8ab76e988211/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:i18n"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:localisation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:crowdsourcing"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="https://taptaro.co/">
    <title>Taptaro - A simple iOS English to Japanese audio phrasebook for travelers and learners</title>
    <dc:date>2017-03-30T22:41:02+00:00</dc:date>
    <link>https://taptaro.co/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[ Taptaro is a simple yet effective audio phrasebook of more than 450 useful English words and phrases translated and recorded by native Japanese speakers to help you communicate better and learn more about the Japanese culture. ]]></description>
<dc:subject>english japanese language app phrasebook audio translation japan</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:c92efb9ebd2b/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:english"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:app"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:phrasebook"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:audio"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japan"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="https://addons.mozilla.org/En-us/firefox/addon/rikaichan/">
    <title>rikaichan :: Add-ons for Firefox</title>
    <dc:date>2015-12-12T12:14:57+00:00</dc:date>
    <link>https://addons.mozilla.org/En-us/firefox/addon/rikaichan/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[Japanese to English/German/French/Russian dictionary. Just hover the mouse on top of a word, and a popup appears. Automatically de-inflects verbs and adjectives. Detailed kanji view...]]></description>
<dc:subject>japanese english language translator firefox extension translation</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:162fd4ce33e8/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:english"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translator"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:firefox"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:extension"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.tongue-tied-nw.co.uk">
    <title>Professional Language and Business Translation Services in Chinese, French, Spanish and German in the UK</title>
    <dc:date>2015-04-22T20:50:56+00:00</dc:date>
    <link>http://www.tongue-tied-nw.co.uk</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[ Formed in 1989, Tongue Tied now has a network of over 6500 highly qualified & experienced translators & interpreters who can work between any world language. We adhere to a strict code of professional and ethical conduct and provide a fast and accurate service across all subject areas.]]></description>
<dc:subject>translation spam</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:b8fdd09b90af/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:spam"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://twitpic.com/4xha23">
    <title>Anglo-EU Translation Guide</title>
    <dc:date>2011-06-08T12:43:03+00:00</dc:date>
    <link>http://twitpic.com/4xha23</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[@twittaress I dunno, it's not on my usual cheatsheet ]]></description>
<dc:subject>british english language uk translation funny EU</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:7d71c6219a74/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:british"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:english"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:uk"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:funny"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:EU"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.translationparty.com/">
    <title>Translation Party</title>
    <dc:date>2011-02-14T09:35:27+00:00</dc:date>
    <link>http://www.translationparty.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[Start with an English phrase: [Find equilibrium]]]></description>
<dc:subject>english fun japanese language translation equilibrium zen google translate</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:e43b00f486e6/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:english"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:fun"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:equilibrium"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:zen"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:google"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translate"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.translation-telephone.com/#2013">
    <title>Translation Telephone</title>
    <dc:date>2011-02-14T09:34:42+00:00</dc:date>
    <link>http://www.translation-telephone.com/#2013</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[Ever played the "Telephone" game, where you send a message around a circle of people & see how it turns out? This is an online version which translates the message from one language to the other using Google Translate and then translates it to the original language. Have fun! ]]></description>
<dc:subject>translation party telephone google translate fun</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:77306f0daea2/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:party"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:telephone"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:google"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translate"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:fun"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://universalsubtitles.org/">
    <title>Universal Subtitles - Free and open tools for creating captions, subtitles, and translations for video.</title>
    <dc:date>2010-11-09T16:11:29+00:00</dc:date>
    <link>http://universalsubtitles.org/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[ Reach an international audience, make your videos accessible, and get more traffic by adding viewer-created subtitles to your site. It's free, open source, and built to change the world. ]]></description>
<dc:subject>accessibility audio subtitles subtitling video user crowdsourcing ugc translation i18n</dc:subject>
<dc:source>https://pinboard.in/</dc:source>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:f8a6ea4eafdc/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:accessibility"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:audio"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:subtitles"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:subtitling"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:video"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:user"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:crowdsourcing"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:ugc"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:i18n"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://peer-see.com/blog/chumble-spuzz/2006/07/09/">
    <title>peer-see » Chumble Spuzz!</title>
    <dc:date>2009-03-23T22:38:37+00:00</dc:date>
    <link>http://peer-see.com/blog/chumble-spuzz/2006/07/09/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[A colleague of ours found this set of building blocks to help children learn English. One of the things that is so amazing about teaching English as a foreign language is that it forces you to rethink components of English you take for granted and experience the language in a completely new way. With that in mind, try to remember back…far back…to yourself at a more innocent time.
]]></description>
<dc:subject>netvouzimported netvouzpublic blocks building calvinandhobbes chinese chinglish chumblespuzz funny hanzismatter japlish peer-see translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:660eff0cfc6b/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:blocks"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:building"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:calvinandhobbes"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:chinese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:chinglish"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:chumblespuzz"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:funny"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:hanzismatter"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japlish"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:peer-see"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www2.gol.com/users/billp/totoro/compare/index.html">
    <title>Tonari no Totoro anime transcript</title>
    <dc:date>2008-03-29T22:28:27+00:00</dc:date>
    <link>http://www2.gol.com/users/billp/totoro/compare/index.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><description><![CDATA[compare a translation and a transcript
]]></description>
<dc:subject>netvouzimported netvouzpublic comparison dubtitle subtitle totoro transcript translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:396bef465023/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:comparison"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:dubtitle"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:subtitle"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:totoro"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:transcript"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://diveintomark.org/archives/2007/04/16/dhh-translation">
    <title>Translation From PR-Speak to English of Selected Portions of Rails Developer David Heinemeier Hansson's Response to Alex Pay...</title>
    <dc:date>2007-05-03T19:51:04+00:00</dc:date>
    <link>http://diveintomark.org/archives/2007/04/16/dhh-translation</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic alex bullshit david diveintomark hansson heinemeier interview payne?s pr-speak rails translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:6d020c39de09/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:alex"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:bullshit"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:david"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:diveintomark"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:hansson"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:heinemeier"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:interview"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:payne?s"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:pr-speak"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:rails"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://iitran.secchan.net/dis/kareha.pl/1115233278/l50">
    <title>Takahiro Awatake - iitran Translation Group Discussions</title>
    <dc:date>2007-03-04T18:30:20+00:00</dc:date>
    <link>http://iitran.secchan.net/dis/kareha.pl/1115233278/l50</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic 2ch awatake discussions group iitran japanese manga takahiro translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:8271498adaf3/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:2ch"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:awatake"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:discussions"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:group"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:iitran"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:takahiro"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://webm.powerparcel.com/domains/domainsponsor_all.php?parent=grm20061225&amp;domain=clearsignals.net">
    <title>ITI Japanese Network</title>
    <dc:date>2007-03-04T18:30:20+00:00</dc:date>
    <link>http://webm.powerparcel.com/domains/domainsponsor_all.php?parent=grm20061225&amp;domain=clearsignals.net</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic iti japanese translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:2bda0a56a199/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:iti"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.translations.com/">
    <title>Translation Services: Professional Language Translation Service from Translations.com</title>
    <dc:date>2007-03-04T18:30:20+00:00</dc:date>
    <link>http://www.translations.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic flash services timeline translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:df58a3c43c8d/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:flash"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:services"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:timeline"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://iitran.secchan.net/dis/subback.html">
    <title>iitran Translation Group Discussions</title>
    <dc:date>2006-10-29T18:36:47+00:00</dc:date>
    <link>http://iitran.secchan.net/dis/subback.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic 2ch awatake discussions group iitran japanese manga translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:8391efa67d77/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:2ch"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:awatake"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:discussions"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:group"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:iitran"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://wakaba.c3.cx/notes/notes.pl">
    <title>Thingy [script to put notes on images]</title>
    <dc:date>2006-10-29T13:31:50+00:00</dc:date>
    <link>http://wakaba.c3.cx/notes/notes.pl</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic annotate images japanese notes scanlation script thingy translation wakaba</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:eac82b9ce413/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:annotate"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:images"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:notes"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:scanlation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:script"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:thingy"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:wakaba"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://btobsearch.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?z=y&amp;btob=Y&amp;isbn=1563241099&amp;TXT=Y&amp;itm=4">
    <title>The Japanese Monarchy, 1931-1991: Ambassador Joseph Grew and the Making of the Symbol Emperor System - Nakamura Masanori - P...</title>
    <dc:date>2006-07-28T21:09:01+00:00</dc:date>
    <link>http://btobsearch.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?z=y&amp;btob=Y&amp;isbn=1563241099&amp;TXT=Y&amp;itm=4</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic baker-bates barnesandnoble book history japanese jonathan monarchy translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:20adea135cb9/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:baker-bates"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:barnesandnoble"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:book"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:history"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:jonathan"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:monarchy"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://antibody.za.net/backstrokeofwest/index.php">
    <title>Antibody - Star Wars III - The Backstroke of the West</title>
    <dc:date>2006-06-10T14:06:36+00:00</dc:date>
    <link>http://antibody.za.net/backstrokeofwest/index.php</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic backstroke chinese engrish funny sith star translation wars</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:3b0495e1b293/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:backstroke"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:chinese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:engrish"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:funny"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:sith"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:star"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:wars"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.tashian.com/multibabel/">
    <title>Lost in Translation (automated translation fun)</title>
    <dc:date>2005-08-30T21:46:26+00:00</dc:date>
    <link>http://www.tashian.com/multibabel/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic automated babel fun translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:e5bccae79f6d/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:automated"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:babel"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:fun"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://lb3.netster.com/index.asp?Site=bGIzLm5ldHN0ZXIuY29t">
    <title>home.otakux.com</title>
    <dc:date>2005-08-21T10:48:52+00:00</dc:date>
    <link>http://lb3.netster.com/index.asp?Site=bGIzLm5ldHN0ZXIuY29t</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic archive manga otakux translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:ce40c151422b/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:archive"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:otakux"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.mangascreener.com/index.php">
    <title>Mangascreener.Com</title>
    <dc:date>2005-04-05T21:11:57+00:00</dc:date>
    <link>http://www.mangascreener.com/index.php</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic bittorrent ian izumi mangascreener northernbright scanlation smith torrents translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:4db4afbdeea6/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:bittorrent"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:ian"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:izumi"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:mangascreener"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:northernbright"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:scanlation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:smith"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:torrents"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.manganews.net/index.php">
    <title>Manga Jouhou</title>
    <dc:date>2005-01-11T16:41:46+00:00</dc:date>
    <link>http://www.manganews.net/index.php</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic artists bittorrent creators jouhou manga mangaka manganews news scanlation torrents translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:f4b09276f90c/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:artists"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:bittorrent"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:creators"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:jouhou"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:mangaka"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manganews"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:news"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:scanlation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:torrents"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.docoja.com/discus/messages/11/11.html">
    <title>Japanese forum: Learning Japanese language and characters</title>
    <dc:date>2004-11-01T21:12:54+00:00</dc:date>
    <link>http://www.docoja.com/discus/messages/11/11.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic characters community forum japanese language learning translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:3e29a6a42ef2/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:characters"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:community"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:forum"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:learning"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.dict.cc/">
    <title>dict.cc: English-German Translation Service (Dictionary)</title>
    <dc:date>2004-07-08T21:28:44+00:00</dc:date>
    <link>http://www.dict.cc/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic dictionary english german translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:7e163d11b358/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:dictionary"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:english"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:german"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.comicbox.co.jp/e-nau/toren.html">
    <title>toren smith - The New MIYAZAKI Generation</title>
    <dc:date>2004-03-01T22:54:20+00:00</dc:date>
    <link>http://www.comicbox.co.jp/e-nau/toren.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic japan miyazaki nausicaa smith toren translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:f9b534fd0100/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japan"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:miyazaki"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:nausicaa"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:smith"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:toren"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://lhscans.cjb.net/">
    <title>LOVE HINA SCANS</title>
    <dc:date>2004-01-31T18:30:45+00:00</dc:date>
    <link>http://lhscans.cjb.net/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic manga scanlation translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:e2cca093b47a/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:scanlation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.scriptclub.org/">
    <title>Script Club - Main News</title>
    <dc:date>2003-08-30T07:55:30+00:00</dc:date>
    <link>http://www.scriptclub.org/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic anime club community japanese manga script translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:4fa2649f4854/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:anime"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:club"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:community"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:script"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://japan-interface.co.uk/index.html">
    <title>Japan Interface</title>
    <dc:date>2003-06-11T19:35:38+00:00</dc:date>
    <link>http://japan-interface.co.uk/index.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic david design interface japan japan-interface powers translation uk</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:f627754aa000/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:david"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:design"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:interface"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japan"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japan-interface"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:powers"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:uk"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/wwwjdic?1KJ">
    <title>WWWJDIC: Japanese-&gt;English Lite Word Search</title>
    <dc:date>2003-04-01T21:35:15+00:00</dc:date>
    <link>http://www.csse.monash.edu.au/cgi-bin/cgiwrap/jwb/wwwjdic?1KJ</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic dictionary japan translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:6b859dd2f4f7/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:dictionary"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japan"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.bytelevel.com/blog/">
    <title>Globalization Blog</title>
    <dc:date>2003-03-13T20:45:32+00:00</dc:date>
    <link>http://www.bytelevel.com/blog/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic blog bytelevel globalization internationalisation language translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:29a0df7c36b0/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:blog"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:bytelevel"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:globalization"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:internationalisation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.yourdictionary.com/">
    <title>YourDictionary.com</title>
    <dc:date>2003-01-01T16:03:38+00:00</dc:date>
    <link>http://www.yourdictionary.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic dictionary language list portal thesaurus tools translation your</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:0c75a35b1aa2/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:dictionary"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:language"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:list"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:portal"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:thesaurus"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:tools"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:your"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.hikyaku.com/manga/mgdtxtg30.html">
    <title>Japanese dictionary of manga and video games #31</title>
    <dc:date>2002-06-01T21:59:37+00:00</dc:date>
    <link>http://www.hikyaku.com/manga/mgdtxtg30.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic dictionary free hikyaku japanese light manga translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:51f720789d5a/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:dictionary"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:free"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:hikyaku"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:japanese"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:light"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:manga"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.ibm.com/link/redirect.www.ibm.com/www-4.ibm.com/software/speech/enterprise/ep_8.html">
    <title>IBM Software: WebSphere Translation Server for Multiplatforms</title>
    <dc:date>2002-05-18T18:12:42+00:00</dc:date>
    <link>http://www.ibm.com/link/redirect.www.ibm.com/www-4.ibm.com/software/speech/enterprise/ep_8.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic ibm multiplatforms translation websphere</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:01d4748cf8b3/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:ibm"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:multiplatforms"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:websphere"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.physics.umn.edu/~tgredig/polliglot/">
    <title>PolliGlot - Free Dictionary for Palm OS</title>
    <dc:date>2001-07-17T20:37:37+00:00</dc:date>
    <link>http://www.physics.umn.edu/~tgredig/polliglot/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic dictionary palm polliglot polyglot translation visor</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:a3c64416dc10/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:dictionary"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:palm"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:polliglot"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:polyglot"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:visor"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.openbrackets.com/index.html?id=36">
    <title>Open Brackets</title>
    <dc:date>2001-07-17T20:21:02+00:00</dc:date>
    <link>http://www.openbrackets.com/index.html?id=36</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic acronym armstrong blog france french gail openbrackets translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:b5820d33a865/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:acronym"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:armstrong"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:blog"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:france"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:french"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:gail"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:openbrackets"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://liga1.com/">
    <title>liga1: Locali(s,z)ation. Internationali(s,z)ation. Globali(s,z)ation. Accessibility. We try and make it clear.</title>
    <dc:date>2001-03-21T21:38:52+00:00</dc:date>
    <link>http://liga1.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic accessibility blog internationalization translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:feb9d75860cb/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:accessibility"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:blog"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:internationalization"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.babylon.com/">
    <title>http://www.babylon.com/</title>
    <dc:date>2001-01-27T11:57:14+00:00</dc:date>
    <link>http://www.babylon.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic babylon translation</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:7b609f640f8b/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:babylon"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://babelfish.altavista.com/translate.dyn">
    <title>AltaVista Translations</title>
    <dc:date>2000-10-22T16:01:45+00:00</dc:date>
    <link>http://babelfish.altavista.com/translate.dyn</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic altavista babelfish general translation useful</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:e3bf7d27ff0a/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:altavista"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:babelfish"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:general"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:useful"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.onlinetrans.com/omega.html">
    <title>Online Translation</title>
    <dc:date>2000-10-22T16:01:45+00:00</dc:date>
    <link>http://www.onlinetrans.com/omega.html</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic general online translation useful</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:da47877045fe/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:general"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:online"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:useful"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
<item rdf:about="http://www.onlinetrans.com/">
    <title>SYSTRAN Homepage</title>
    <dc:date>2000-10-22T16:01:45+00:00</dc:date>
    <link>http://www.onlinetrans.com/</link>
    <dc:creator>fjordaan</dc:creator><dc:subject>netvouzimported netvouzpublic general homepage systran translation useful</dc:subject>
<dc:identifier>https://pinboard.in/u:fjordaan/b:cf407dc4ffae/</dc:identifier>
<taxo:topics><rdf:Bag>	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzimported"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:netvouzpublic"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:general"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:homepage"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:systran"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:translation"/>
	<rdf:li rdf:resource="https://pinboard.in/u:fjordaan/t:useful"/>
</rdf:Bag></taxo:topics>
</item>
</rdf:RDF>